Twee Nobelpryswenners uit Afrika, J.M. Coetzee en Abdulrazak Gurnah, het gepeins oor hoe Afrika “die wêreld skryf”. Die gesprek het Engelstalige oorheersing, veeltalige realiteite en vertaling as die dryfvere van ’n globale literêre ekonomie opgeweeg. ’n Voorstel is geopper vir ’n Afrika-wye prys om die profiel van letterkunde oor die hele vasteland te verhoog.