Die fokus van Prof. Wossler se werk is hoofsaaklik op dierekommunikasie, in die besonder die evolusie van diereseine, of dit nou olfaktories, akoesties of visueel is. Een aspek van die navorsing is die analise en identifisering van die seinstelsels wat deur sosiale insekte gebruik word om koloniekoördinasie en -funksionering te handhaaf, wat noodsaaklik is om die evolusie van sosialiteit in die diereryk te ontrafel. Nog 'n fokus is op verskeie kommunikasiestrategieë wat deur voëls en soogdiere gebruik word in verband met nabootsing, maatkeuse, maatbewaking, territorialiteit en hulpgedrag.