​​We regret that the CISU was unable to provide an Afrikaans translation of this article.