If you relish reading and would like to get more out of Afrikaans novels and volumes of poetry, you've just missed an opportunity to learn how to delve deeper...